本书是《KKBOX iOS/Mac OS X 基礎開發教材》的简体中文译本。
为什么要翻译成简体中文
古人云，温故而知新。
《KKBOX iOS/Mac OS X 基礎開發教材》对于刚入门的开发者来说，能够帮助其更进一步的理解iOS、Mac OS编程。
繁体中文阅读起来虽然没有很大的障碍，在理解的时候对于有的专业术语不太一致，对于理解上下文的速度有一定的影响。
在原文的基础上增加了一些自己的见解。新增的理解会放在正文翻译的最后。
关于《KKBOX iOS/Mac OS X 基礎開發教材》
这份教材是为了KKBOX iOS/Mac OS X 开发部门的新人训练所设计，目的是培养出可以开发、维护KKBOX 的iOS 与Mac OS X 版本，以及我们其他软体产品的工程师。
GitBook地址：https://www.gitbook.com/book/zonble/kkbox-ios-dev/details